2008中三高级华文E-Learning课程
中三高级华文的同学们，认真看要求：
1、在此部落翻译或讨论，必须使用真实姓名与班级。（例如：101—王琬清）
2、要在本个话题的 Comments (0) 处完成留言才会有分数，与其他话题下面的Comments无关。
3、按时完成，完成后检查留言是否已经出现在网上。
2008中三高级华文E-Learning课程
第一部分
翻译 :让我们的一生少些遗憾吧
翻译 :让我们的一生少些遗憾吧
- You do not keep anything for a Special occasion, because every day that you live is a SPECIAL OCCASION.
- Search for knowledge, read more, sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs;
- Spend more time with your family and friends, eat your favorite foods, and visit the places you love;
- Life is a chain of moments of enjoyment; not only about survival;
- Use your crystal goblets. Do not save your best perfume, and use it every time you feel you want it.
第二部分
观看二部短片并进行讨论
http://www.youtube.com/watch?v=6Dx7xc151Vc
http://www.youtube.com/watch?v=WrFB4cXG3EE
提示：
暴力游戏与青少年暴力事件频发有着密切的关联，它对未成年人影响尤为突出！一项研究测试表明，在儿童玩不到10分钟的暴力游戏后，他已经具有了激进特点和激进行为。研究表明，接触游戏中的暴力行为会增加青少年的攻击性想法和行为以及愤怒情感，减少他们的有益行为，增加对其不良心理暗示。
1、谈谈你本身玩游戏的经验？
2、你认为这些游戏传达了什么样的信息给玩家?
3、如果你没有玩这种游戏，自由谈谈你的看法。
4、大家可以自由讨论，每次发言不少于70字
Posted by
at
04:36:35
就这样发表意见，很容易吧。一定记得在后面写上班级、名字哦。提示一下 Post as Anonymous 。
3T1 秦老师
1.您不必为任何的特殊场合保留什么，因为您活着的每一天就是一种特殊场合。
2.不断地阅读，搜寻知识，并且无需注意需要地坐在门廊欣赏风景。
3.与家人共度更多的美好时光，吃吃自己最喜欢的食物，到处看看自己最喜欢的地方。
4.人生本该是一连串快乐的时刻，而不是只有生存的道理。
5.尽量使用您的水晶觚。只要在您想要它的时候，就无需保存地使用那最佳的香水。
3T1 - 吴巧琳
1. 不要为了特别的日子而珍藏任何东西, 因为你生存的每一天都是个特别的日子。
2. 探求知识，多度，坐在你的凉亭里，不在乎自己的需求地享受风景。
3. 花多一些时间陪陪家人与朋友, 吃你最喜欢的食物, 到你喜爱的地方去游玩;
4. 生命是一串享乐的时刻; 而不是为了生存。
5. 使用您的水晶觚。 在您感觉您想要它时候，不要保存您的最佳的香水，并且使用它。
李佳玲-3T1
1.你不为任何特别的日子收藏东西，因为你活着的每一天就是一个特别的日子。
2。寻找知识，读多一点，坐在椅上观赏风景，同时忽略你所需。
3。多花一些时间与亲友共聚，吃多一些你喜爱的食物，到你最爱的地方游玩。
4。生命是为了一连串的享受；而不是为了生存。
5。使用你的水晶精华。不要收藏你最好的香水，你想要用的当时就把它给用了。
3T1-陈嘉欣
1．不需为任何特别的节日而挽留东西，因为每一天都是特别的。
2．多阅读，寻找知识与智慧，坐在亭子里无忧无虑地欣赏美景。
3．和亲朋好友享受天伦之乐，享用喜爱的佳肴，走回怀念的地方。
4．生活是为了得到一连串的享受和快乐，不是为了生存。
5．好好利用你拥有的。不用把最好的留住，想要就用了吧。
3T1 – 区宝仪
1．活着的每一天都是特别的，不必为特别场合挽留什么。
2．不断地读，不断地搜寻知识，并且坐在你的门廊，无忧无虑地欣赏美景。
3．与家人朋友多花点时间，吃吃喜爱的食物，并且到自己喜欢的地方走走。
4．生活也是一连串的享受，不单单只有生存。
5．使用你的水晶觚。 最佳的香水不一定要收藏起来，要用的时候就拿来用。
3T1-郑兴鹏
1。 你不留任何东西给特别的日子，因为你活的每一天都是特别的日子。
2。 寻求知识，多读一些，并在门前欣赏美景，不许顾您的需要。
3。 画多一点时间陪家人与朋友, 吃自己喜欢吃的食物, 并去你喜欢去的地方。
4。 人生是一连串的享受,不单单只是为了生存。
5。 使用你的水晶杯, 不要保存你最好的香水, 想用时就用。
我本身玩的游戏毫无暴力。我玩的都是一些简单与可爱的游戏。我认为暴力游戏会给玩家一种刺激的感觉, 并使玩家认为做出杀人和打人的行为是没有错的。他们也不会因为杀了人而被逮捕; 定罪。他们会有暴力的倾向, 并认为杀人是件又刺激又好玩的事, 而他们可以轻而易举逃。因此, 我认为父母亲应该多注意孩子所完的游戏。若对孩子有害, 就应该尽早阻止。这才能够避免不堪设想的后果。
3T1-许捷敏
我认为暴力游戏与青年成为拥有暴力行为以及思想有着密切的关系。我本身虽然没有亲身体验玩暴力游戏的经验，但我有在电视节目里看见因玩太多暴力游戏而成为暴力的青年的报道。
他们因为花费多数的时间在那个暴力游戏的“世界”里，而认为自己身存的真实世界也是与暴力游戏一样的；可以随时杀人以便得到某一种杀人武器，可以使用武器或其钱财威胁别人等。
这类型的报道在全世界有着上升的趋势，而且那些玩暴力游戏的年龄越来越小。
因此，我们一定要尽快减少玩暴力游戏的时间。要不然，等到当你自己不知不觉地走进那暴力世界时，想要踏出来，恐怕已经来不及了。
3T1-陈嘉欣
1、1、你不必为一个特别的机会而储备一切东西，因为每一天你的生活都是与众不同的。
2、坐在阳台上，去探寻知识，去多读读，放下一身包袱，再去好好欣赏一下美丽的景色吧。
3、花多些时间去陪陪家人，与朋友聚聚，尝尝你自己最喜欢的食物，再去逛逛你最喜欢的地方。
4、生活不单单是为了生活而生活，而是为了享受时光而生活。
5、去用你的水晶高脚杯。不必特地去保存你最好的香水，每当你想用它的时候就去用它。（人生中，当你想做的时候就马上做，不必把一切美好的事情都储藏起来。）
二、关于对暴力游戏的看法
就我个人来看，暴力游戏中许多惊悚的场面，骇人听闻的动作潜移默化地就会在辨别是非能力欠佳的青少年的脑海中形成一种潜意识的观念，学生也就会有趋向于模仿的欲望。而这样的后果是不堪设想的，它甚至会毁了一个花季少年的一生，一坠进去就很难爬出来。所以，我认为，抵制暴力游戏，特别针对于青少年，才是社会各界最该采取的措施。
3T1 林芷如
其实我本身喜欢电脑游戏，平时在空闲的时候都玩网上游戏，如：IQ游戏、策略游戏、麻将等等。我也有一台Xbox，所以有玩《最后一战》。我认为这些游戏都可以激发头脑的脑细胞，能增强脑部的活动。但是，我认为暴力游戏并不会为儿童带来益处，反而影响他们的发育成长过程，增加攻击想法和行为与愤怒的情感。这些游戏应该是要玩家有个现实的感觉，感受到游戏中的刺激，就如亲生体验一样，有真实感。但当玩家迷入这些暴力的游戏，他们就无法自拔，不知不觉地被这些游戏影响了自己的性格和行为。我认为玩家应该学会自律，知道什么时候停止这些游戏，把时间投入更有意义的活动上，也制止暴力侵入自己的性格。
3T1 – 区宝仪
我本身喜欢玩电脑游戏，空闲时就会玩一玩。这些所谓的暴力游戏到处都有，差不多每个游戏都会有一点点的暴力内容。但我不认为这些游戏会让青少年有暴力倾向。每个人对这些游戏都有不同的看法，有些人玩完就会把它忘记，有些玩了会产生暴力行为；但只要自己知道这些都是游戏，和现实是有很大的分别，在短篇中的事件就不会发生了。反正，如果没有这些游戏，还是会有暴力内容的电视节目，在日常生活也会看到人们的暴力行为，这些也会让人产生暴力行为， 不单单只是暴力游戏。
3T1-郑兴鹏
3T1-江慈缘
翻译 :让我们的一生少些遗憾吧
1） 你不要为特别的节日储存任何东西，因为你活着的每一天都是特别的节日，
2） 寻找知识，多阅读，无忧无虑地坐在露台上欣赏景色；
3） 多和亲朋戚友相处，吃你喜爱的食物，去你喜欢去的地方；
4） 人生是一锁享受的时刻；不只是生存；
5） 使用你的水晶杯。不要保存你最好的香水，每当你想用时就用吧。
观看二部短片并进行讨论
这种游戏在青少年当中是很受欢迎的而大多数的人都认为越暴力的游戏越佳。这种暴力游戏带来的后果的却不堪设想。青少年很有可能会“有样学样”，以玩游戏时，同样的态度对待真实生活中的情形。暴力游戏会误导玩家对待敌人要越残酷，越暴力，越好。而赢家通常就是杀最多人的。被杀的对象也不只是“坏人”，也包括警察和任何阻挡玩家去路的。它会误导玩家在真实的生活中，暴力是可以接受的，而玩家可用它来训练用暴力来解决问题。玩暴力游戏不单会令他人拥有激进的想法，态度和行为，也会增加青少年的攻击性想法和行为以及愤怒情感。这会减少他们对他人的关怀与爱心，也会影响他们的人格及道德。
我本身并没接触过这种暴力游戏。虽然我听说许多的研究报告都显示常玩暴力游戏的青少年必定会因而受影响，但我仍然不这样觉得。我认为这一切在于玩家与他的心态。游戏始终只是游戏，它和现实是不同的。我想只要玩家清楚地知道这个事实与时时提醒自己，就不会有使用暴力的行为。比如说，一个青少年在游戏里饰演杀手的角色，到处狂杀无辜的人。但一旦他停下游戏，回到了现实就再也不是个杀手。只要他充分明白他投入的世界已不同了，就不该有在现实生活当中有杀人的念头。而且，在游戏里，使用暴力只需按一个键但在现实生活中却没那么容易。因此，我认为只要能清楚知道游戏与现实生活的界限，青少年就不易受影响了。
3T1 - 吴巧琳
1你不需要珍藏任何东西来纪念某个特殊的时刻，因为生命中的每一天都是一个特殊的时刻。
2 坐在门前的阳台上，搜索着大脑里的知识，不求甚解的享受着阅读带来的乐趣而不受任何功利世界带给我们的影响。
3， 多花时间陪陪父母和朋友，吃自己喜欢的食物，去自己喜欢的地方。
4， 人生在世并不仅仅是为了生存，更多地应是享受生活给我们带来的每一个快乐的瞬间，因为生活是由快乐串联起来的。
5， 用自己想用的，做自己想做的，不要被身边事物的羁绊了前进的脚步。
翻译 :让我们的一生少些遗憾吧
1.你无需为任何特殊的日子而留下东西，因为活着的每一天都是特别的。
2.寻找知识，多阅读，并且坐在阳台上欣赏风景，不要顾虑到自己需要什么。
3.与家人共享天伦之乐，吃你喜爱的佳肴，并且去你喜欢的地方。
4.人生不仅是为了生存，而是为一连串的享受。
5.使用你的水晶杯。不要保存最好的香水，想用就用。
3T1-黄淑贤
1你不需要珍藏任何东西来纪念某个特殊的时刻，因为生命中的每一天都是一个特殊的时刻。
2 坐在门前的阳台上，搜索着大脑里的知识，不求甚解的享受着阅读带来的乐趣而不受任何功利世界带给我们的影响。
3， 多花时间陪陪父母和朋友，吃自己喜欢的食物，去自己喜欢的地方。
4， 人生在世并不仅仅是为了生存，更多地应是享受生活给我们带来的每一个快乐的瞬间，因为生活是由快乐串联起来的。
5， 用自己想用的，做自己想做的，不要被身边事物的羁绊了前进的脚步。
其实我自己本身也爱玩电脑游戏，每次上网做完了小组作业后都会趁机玩一下电脑游戏。我最爱玩的事IQ体之类的， 所以我家中的Nintendo DS 的游戏也是IQ 类的。但是我认为，那种有暴力形象的游戏对任何人有很不良的坏处，尤其是儿童与青少年。现在的儿童与青少年家里都有一台电脑，多数都是玩电脑长大的。若这些儿童从小就已经在玩暴力的游戏，那以后长大了可能也有暴力的形象，省直会对家人、亲戚、朋友与社会有所威胁！我认为大家读应该学会自律，不要为了一次的贪玩而被暴力的有些游戏感到迷惑，伤害大家。
3t1- 李佳玲
1、我们不需要刻意的留意生活中的特别之处,因为每一天对我们而言都很特别..
2、在你所拥有的一个角落里，去读书，探索知识，不带任何功利心而简单的去敬仰那些文字。
3、用多一点的时间去跟你亲人和朋友一起，吃你最喜欢的食物，去你喜爱的地方旅行。
4、生活是由一连串幸福的时刻连接起来的,而不是在垂死挣扎。
5、展现你最好的一面。当你想用你最珍爱的香水，不要犹豫和不舍，只要单纯的喷上身上 就好。
3T1 史小玉
1你不需要珍藏任何东西来纪念某个特殊的时刻，因为生命中的每一天都是一个特殊的时刻。
2 坐在门前的阳台上，搜索着大脑里的知识，不求甚解的享受着阅读带来的乐趣而不受任何功利世界带给我们的影响。
3， 多花时间陪陪父母和朋友，吃自己喜欢的食物，去自己喜欢的地方。
4， 人生在世并不仅仅是为了生存，更多地应是享受生活给我们带来的每一个快乐的瞬间，因为生活是由快乐串联起来的。
5， 用自己想用的，做自己想做的，不要被身边事物的羁绊了前进的脚步。(刘梦羿)3T1
实际上，我并不是常常玩游戏，因为我一直固执的认为玩游戏是一种十分幼稚和无聊的行为，即使众多科学研究调查显示全球每天受游戏影响而“废寝忘食”的人不下数亿。
虽然我玩的游戏少，我仍从玩游戏的过程之中发现了不少问题。无论是什么游戏，当然，尤其是暴力游戏，每当它结束时，我总能发现自己变得十分的好动，感到坐立不安，手和脚都变得不受指挥起来。我个人觉得在玩游戏的过程中，游戏本身给我们带来的就像是一种潜意识里的潜移默化，在不知不觉中改变了人们的行为。如果没有玩这种游戏，情况也许会好些。
当然，对于性格内向的人来说，游戏带来的影响或许是好的，因为它可以让人变的更爱交流，更爱与人沟通。但是如果过度沉迷与网络游戏只会让人变得更为沉沦。对于玩游戏来说，我本身并没有过多的偏见与反对，但是我仍然觉得，对于游戏我们应尽量的“敬而远之”。(刘梦羿3T1
1.你不必为某一个特殊的场合而保留什么，因为你生命中的每一天都是特别的。
2.不断的读书，汲取知识，把自己摆在一个正确的位置，不要只关注自己需要的东西。
3.多花点时间陪你的家人和朋友，吃一些自己喜欢吃的东西，再去你喜欢的地方逛逛。
4.生活是一条由无数幸福的瞬间串起来的珠链，而不仅仅是生存。
5.如果你拥有一只水晶杯，或是一瓶芬芳的香水，不要刻意为一个完美的时刻保留，想用就用吧，人生也是如此，想做什么就去做吧。
3T1 王沛雯
随着科技的发展，电脑和网络走进了千家万户，同时也有不少电脑游戏相伴而生，也就带来了一些不可避免的问题，比如短片中的暴力游戏。我认为某些游戏在一定程度上对我们还是有些好处的，比如我听过一款有关三国的游戏，至少在玩完以后可以记住不少三国时期的任务和事件。但是有关暴力的游戏我认为完全没有益处，青少年往往为寻求刺激玩这类游戏，但他们在中学阶段的心理还未发展成熟，容易收到外界不良诱惑的影响，如果玩一些暴力、赌博的游戏对他们的身心生长有负面影响，而且也为社会增加了不安全因素。家长和老师也应该正确引导和培养青少年的世界观和价值观。
3T1 王沛雯
1.我们不用刻意的在生活中寻找特别之处，因为生活的每一天都是特别的。
2.寻找知识，多读一些书，用一颗平常心去欣赏周围的景色。
3.多花些时间在家人和朋友身上，吃想吃的东西，去喜欢去的地方。
4.生活不仅仅是生存，它是由一连串的幸福组成的。
5.使用你的水晶杯，不要把最好的香水保存起来，想用的时候就用吧。
3T1-申悦聪
1)不要在特别的日子收藏任何东西，因为我们活着的每一天都是特别的日子。
2）追求与寻找知识， 多读一些，坐在门廊前，无忧地观赏美景；
3）我门应和家人，朋友聚在一起吃最喜欢吃美食，一起到喜欢的地方去；
4）享受生命是一串人生的珠， 我们不只是为了生存而生活；
5）用自己所拥有的，每次认为需要时，不要迟疑地使用。
苏轩- 3T1
1. 无需为任何特别的时刻保留什么，因为生活中的每一天都是独一无二的。
2. 遨游于知识的海洋，勤于读书，坐在门廊上静默地欣赏着风景，不是因为需要，而是因为享受。
3. 把更多的时间与家人和朋友分享，尝一尝你最爱的佳肴，背着行囊去去你喜欢的地方吧。
4. 生活不仅仅是生存，它是一串串欢乐的片断。
5. 拿起你水晶般剔透的高脚杯盛满酒酿吧，当你想要用珍爱的香水时，毫不犹豫地喷洒出芬芳。
游戏是给大众提供娱乐和消遣的工具之一，在形形色色的游戏中，暴力游戏的确可以给玩家带来短暂的新鲜和刺激感，在短暂的时光里脱离现实的烦恼而尽情宣泄心中的不悦。但如今，青少年与暴力游戏的接触日益频繁，未成年人心智尚未成熟，判断是非的能力不强，很容易受到外界不良因素的影响。暴力游戏在潜移默化灌输了攻击性的想法，致使不少青少年误入歧途，威胁公共安全。 全社会都应该自觉行动起来，抵制暴力游戏，为我们的新一代创造一个健康的成长环境。
3T1-陈婧怡
短片中的暴力游戏，场面惊心动魄，触目惊心。我本身是不玩暴力游戏的。娱乐消遣是也只是玩一些小游戏。不是所有的游戏都对我们有害。有些游戏可以训练我们的灵敏度和反应能力，适当的玩一些也并不是什么坏事。但是对于短片中的暴力游戏，是应该严厉禁止的。这些游戏中充满了凶杀的血腥场面。对于我们这些青少年来说，身心还没有发育完全，没有辨别是非的能力，因此很容易受到诱惑去玩这些游戏。就像毒品，一旦沾上了，想要戒掉就不是那么容易的一件事了。所以我认为，首先我们自己应该自律，不要让周围的不良诱惑影响到我们；其次就是家长应该监督孩子，不要上他们有接触这类游戏的机会；最后是学校，校方应该尽量避免学生因为玩游戏过度而荒废学业，应该教导他们有良好的品德和社会价值观。
3T1-申悦聪
第1部分
1）你不为一个特别的场合收藏什么，因为每天都是特别的一天。
2）寻找知识，就读多点，坐在阳台欣赏景色，不注意自己的需要。
3）多陪陪你的家人和朋友，吃你喜爱的食物，到你喜爱的地方。
4）生活是充满享受，而不只是生存。
5）用你的水晶觚。不要保存你最好的香水，和每当你想喷香水，就喷。
第2部分
我认为暴力游戏能增加一个人的攻击性想法和行为以及愤怒情感，减少他们的有益行为，增加对其不良心理暗示。因此，我不鼓励青少年玩暴力游戏。
青少年会被影响是因他们花很多时间在暴力游戏上。再加上，青少年在游戏里的暴力行为获得奖励。因此暴力行为会不断的在游戏里出现。这些不良的影响，造成青少年更暴躁，更容易记仇，更暴力。青少年把他们在游戏里所看到的都体现出来。这样的行为，在社会里已屡见不鲜。
我认为父母也有责任。虽然每个父母都相信自己的孩子是不可能有如此恶劣的行为，但他们大错特错了。是父母让他们接触到这些暴力游戏。带孩子到外打电玩、买各种的游戏，不顾它是否暴力，是否会给孩子带来不良的影响。恶劣的行为的另一个因素是由于父母不强加限时，所以青少年花大多数的时间玩游戏。
要避免青少年便恶劣的话，父母得知道孩子玩的游戏是否暴力，是否会带来不良的影响。或者，不要在他们的房间里装游戏设备，以免孩子上瘾。政府也可在学校举行关于暴力游戏的不良影响的演讲。还是通过各种媒体鼓励青少年少玩暴力游戏。只要青少年自律，有家长及政府的帮忙，我相信我们能克服这问题。
3T1 巫思慧
在短片当中，游戏的画面触目惊心，充满了血腥和暴力。而青少年正属于一个特殊的时期，喜欢模仿和刺激新奇的事物，因此当他们在潜意识里接受了这种暴力行为，就会在与游戏中画面相同的情况下采取同样的行动，从而构成了犯法或其他严重的后果。
我们可以看到近年以来，许多青少年的犯罪率在逐渐上升，而隐藏在背后的主要原因就是暴力游戏所对他们做的“思想改化”。我并不反对玩游戏，因为它是一种很好的放松方式，同时也能很好的开发我们的大脑。但是关于游戏开发的管理，我们应该给与足够的重视，使这种不健康的游戏能远离青少年的日常生活，让我们的思想得到净化，做一个合格的公民。
3T1 史小玉
1不用刻意等待特殊来匹配你的光芒，因为我们活着的每一天都是特殊的。
2不断学习知识，多阅读，充实自我，也能不报得失心的看细水长流。
3多与家人朋友享受时光，吃喜欢的食物，去喜欢的地方。
4生活不止于弱肉强食，而关乎一连串幸福和快乐。
5使用你的水晶酒杯品尝美酒。不吝啬收着喜欢的香水，而是在想用的时候即用，方能体现物品的价值。
我甚少玩游戏，小时候经常玩的是买房子卖股票若干人等蹦蹦跳跳乐呵呵的大富翁。真可谓商场如战场，玩多了以后觉得自己特别会赚钱也特别想赚钱。
同样的道理是否适用于暴力游戏呢？试想如果一个涉世未深的小青年，每天面对的屏幕教给他的全部都是左手加血右手加子弹，小心后面埋伏脚下不要踩地雷，他会变成什么样的人？而他的思维观念，会变成怎么样？
在我看来，许多沉迷于网络游戏的青少年，很容易就变得偏激和极端，也习惯了用较为简单的方式待人接物。然现实生活并非网络这般直来直往，是以当他们碰壁的时候，不能以正常的逻辑思维去思考，反而讲诸般不是加在别人身上，寻机报复。
这样是不对的。我们要化解矛盾，或者用智力解决矛盾。这个社会需要正直向上有理想会奋斗的好青年。它不接纳满脑物欲横流的同学少年，更加不会喜爱走在路上就想埋地雷的恐怖分子。我们要做好青年，是以才能打好基础做一个好中年好老年。用正常的逻辑思维思考，健康的生活，享受人生的美好，不亦乐乎？也不是说游戏不能玩，只是应当劳逸结合，用脑子去玩，真正理智的管理自己的生活学习，做人生的大boss。
3T1 刘源珺
1 不要因为执著于某些事，而错过了每天的精彩。
2心无旁骛，安静的坐下来，读本书，积累知识。
3 心随所愿，花点时间与家人朋友相聚，吃自己喜欢的东西，去自己喜欢的地方。
4 生命不只是活着，还要享受生活。
5 不要吝惜你最好的香味。用你的水晶杯吧。随时随地，只要你愿意。
第二部分
这些游戏所传达的思想，是让人们认为，暴力是解决一切问题的至高法则。并且，传播崇尚武力的思想。这对于青少年的身心发展是不利的，燕终于读了青少年的思想，使他们的思想和行为有暴力倾向。这些思想的缔造者，无外乎就是没有进化的人猿。人类文明的发展，就是要摒弃这种不好的原始欲望。他们堂而皇之的说，这是人的本性，人们不应该掩藏自己的本性。这和现代教育的思想是背道而驰的。教育就是为了让人们能够更加文明和谐的相处，以更加理性和成熟的方式解决问题。作为青少年，我们应该清楚地认识到这种游戏的危害性，对此类游戏敬而远之。社会也应该加强防范。给青少年一个干净。健康，文明的生长环境。
3T1 陈巧娣
1不要因为执著于某些事，而错过了每天的精彩。
2心无旁骛，安静的坐下来，读本书，积累知识。
3 心随所愿，花点时间与家人朋友相聚，吃自己喜欢的东西，去自己喜欢的地方。
4 生命不只是活着，还要享受生活。
5 不要吝惜你最好的香味。用你的水晶杯吧。随时随地，只要你愿意。
第二部分
这些游戏所传达的思想，是让人们认为，暴力是解决一切问题的至高法则。并且，传播崇尚武力的思想。这对于青少年的身心发展是不利的，燕终于读了青少年的思想，使他们的思想和行为有暴力倾向。这些思想的缔造者，无外乎就是没有进化的人猿。人类文明的发展，就是要摒弃这种不好的原始欲望。他们堂而皇之的说，这是人的本性，人们不应该掩藏自己的本性。这和现代教育的思想是背道而驰的。教育就是为了让人们能够更加文明和谐的相处，以更加理性和成熟的方式解决问题。作为青少年，我们应该清楚地认识到这种游戏的危害性，对此类游戏敬而远之。社会也应该加强防范。给青少年一个干净。健康，文明的生长环境
第一部分，翻译：
别将一切都为某一天准备，因为每一天都是那么地特别；
不断汲取知识与读书，坐在前廊，用赞美而不带任何功利想法的眼光去享受眼前的风景；
多花点时间陪你的朋友与家人，吃你爱吃的食物，去你想去的地方；
生活是一串串的快乐时光；不仅仅是为了生存而生存；
举起你的水晶酒杯。不要吝啬洒上你最好的香水，想用的时候就用；
———————我是分割线——————–
第二部分，暴力游戏：
暴力游戏确实与青少年暴力事件频发有关，但这并不代表所有的人都是这样的。我认为这是个人自制力的
与家庭管教问题，并不是游戏本身的错误。如果没有这些游戏，那青少年暴力事件就一定不会发生？第一
个影片中的游戏大多数都不是以现实生活来虚拟的。如《盟军敢死队》Medal of Honor，《反恐精英》
Counter-Strike，《拳王》King of Fighter等等，这些游戏并不真正算的上是暴力游戏。真正的暴力游
戏要算是第二个影片中的《侠盗列车手》Grand Theft Auto系列及未提到的《杀手》Hitman系列。游戏里
的设定与现实的差不了多少，其中，《侠4》是以美国华盛顿等地做为地图设计蓝本，而《侠6》则是以美
国圣安地列斯作为地图蓝本，就真实性来说，《侠6》比《侠4》要高得多，犯案手法与工具也相对来说更
多，而这一切很容易使青少年迷失在其中。《杀》系列则是一代比一代更逼真，由于有年龄限制，相对来
说对青少年的影响也不是那么大。
青少年缺乏正确的判断能力与辨认能力，很多时候都是在家里玩游戏，并没有真正有机会到社会上去实，
所以，天真的认为游戏里的东西都是可行的，其实不然。游戏与现实绝对是两个完全不同的世界，无论游
戏做的再怎么逼真他始终是游戏，即使有了玩家盼望的虚拟现实游戏，它还是游戏，两者不能相提并论。
就笔者愚见，游戏本身的确有传达一些暴力因素。就笔者玩《侠4》，《侠6》，《杀》系列的经验，这些
游戏绝对不适合青少年玩。没有很好的判断力与很强的理智的话，很容易被这些游戏轻易影响，进一步做
出犯法的事情。在游戏里，你可以做任何事，抢车，杀警察，爆破重要建筑，暗杀等等，这并不代表你能
在现实里做这些事情。毕竟游戏里的东西都是一些数据而已，你所做的是将这些数据修改了。可是现实中
的人与事物并不是一组组数据，他们不能被删除了再复原而你也不能存档了再读档(save and load)。所
以你做的每一件事必须是三思而后行。
现在的游戏很少有纯粹的无暴力，即使有那也几乎被人们所遗忘，这类游戏没有市场，厂家自然就不会再
生产，渐渐地就被暴力游戏所取代。笔者认为最重要的不是你玩什么游戏，而是你是否有能力分辨什么该
做而什么不该做，这是问题的根本所在，即使大人也不是那么清楚这条界线。
———————我是分割线——————–
3T1 曾亚骏
———————我是分割线——————–
BS万恶的验证码=）
我本生常玩的游戏就是在短片上所看到的Grand Theft Auto。这个游戏是大家公认的暴力游戏。无可否认，这个游戏是传达了一些不良的信讯，那就是- 暴力是可以解决一切的。在游戏里，在街上杀人，杀警察是非常普遍的事。 许多科学家都证实，常常玩暴力游戏会影响未成年人，使他们有暴力倾向。话虽如此，我认为一个人是否会被游戏影响是要看他本身懂不懂分辨什么是游戏，什么是现实。在游戏的世界里，玩家可以为所欲为。他可以做出一些在现实中不允许的事情，例如杀人放火。一旦游戏结束了，玩家要知道他已经回到了现实中，并且杀人放火是犯法的。
总的来说，只要一个人懂得分辨游戏的世界是与现实不同的，并且有自制力，这样一来，暴力游戏就不会轻易的影响青年了。
3T1-黄淑贤
1． 您不需为任何庆会省下什么，因为自己所过的日日夜夜
已是一种欢庆了。
2． 追寻知识，多读多看，坐凳观景，不必理会自己的需
求。
3. 抽空陪伴亲友，吃尽您热爱的美食，以及走遍梦幻
中的景象。
4． 人生是一连串的享受，不是区区生存罢了。
5． 使用最佳的物品。尽情的用吧，别省了。
我曾玩过含有暴力影片的游戏。是枪手也好，是警官也罢，游戏目标总是与对方打得火热，最终就只会有个赢家，另一个却会倒在地，血盆大口，有些甚至连手脚都断了。通常玩这类游戏我都不会玩得持久，因为我并不对暴力的影片所感兴趣。看见那一丝接一丝的鲜血喷出，我也不禁感到有点不雅观。
我认为这些游戏对不同的玩家有不同的信息。对于一些能从中寻乐的玩家，有些甚至会模仿游戏中的暴力行为。起初，他们或许会有些无礼的言行举止。逐渐的，问题会加倍严重，最终他们也不知不觉地模范了游戏的暴力举止，犯了罪。但对于不喜爱这类游戏的玩家，游戏也变成了一种警告，告知他们暴力行为并不是闹着玩的。
因此，我认为暴力游戏虽然对玩家不利，但它也作为一种警告，让玩家有所感触。
3T1-洪杰森
在我看来,游戏可以是轻松愉悦,受益匪浅的.但在现在良莠不齐的游戏中,那些充满血腥场面的暴力游戏,虽然给万家带来了短暂的刺激与享受,但在这短暂之后,我们看到,有些自我控制能力差的青少年走上了一条不归路.如果一个人的前程仅仅因为一个游戏而断送了,那时何等的可惜.社会的和谐,又会遭到怎样的影响?所以,当暴力游戏的影响还没有遍及世界的每个角落之时.我认为作为社会的每一员,我们都要积极抵制暴力游戏.家长们要承担起责任,监督自己的子女.更重要的是,青少年应该认识到,暴力游戏的危害是巨大的.在面对暴力游戏时,坚决地说”不”
李雪娜 3T1
生活忙碌，有剩余的时间玩电脑的机会很少。我不常玩电脑游戏，可是我知道很多青年都沉迷于电脑游戏。这两个短篇清楚显示一些电脑游戏对青年的影响。青年在成长的过程中很容易受影响。如果青年玩这类的游戏，他们会从中领悟：只有最暴力的人物才能成为最后的胜者。因此一遇到问题时，他们便会以拳解事。这也或许是因为胜者总被罩上一层英雄的光环。我认为暴力的游戏跟青年暴力的行为有清密的关系。轻年现在只不过是有样学样，所以最重要就是要教育他们，让他们知道在玩游戏和在真实生活中是完全不一样的事。
苏轩-3T1
1你不必刻意为特别时刻准备任何东西，因为每天对你都是崭新的特别时刻。
2探求知识，多读多看，坐在门廊上，心无旁骛地欣赏眼前生活的风景。
3多与家人和朋友相处，享受你最爱的食物，游览拜访你所爱去的地方。
4人生应不只是关于生存，而应充满享受和快乐。
5用你的水晶杯吧。当你觉得你需要你最好的香水时，就不要再省了，尽情地用吧。
3T1 张骁行
1.我们不需为任何节日省下什么，因为每一天都是特别的。
2.多读点书，增光自己的知识，坐在阳台上无忧无虑地欣赏周围的美好事物吧！
3.多抽出时间陪陪亲友，吃尽你爱吃的美食和走遍的爱去的地方。
4.人生不仅仅是生存那么简单，它也是一种享受。
5.若你拥有一个水晶杯，或者是一种很好的香水，不必保留，尽管用吧！
家伟-3T1
翻译：
1.不要停留任何一个特别的日子，因为你每一天的生活是一个特别的日子。
2.探寻知识，读万卷书，坐在门廊上，心无旁骛地欣赏生活的美景。
3.花多点时间和你的家人和朋友在一起，吃你爱吃的东西，去你想去的地方。
4.生活是一条享受的链条，而不仅仅是活下来。
5.请使用你的水晶球。不要吝惜你的香水，如果你觉得需要，请让它飘香。
游戏作为一种娱乐消遣方式，其本身作用是为了让人放松心情，让疲乏的身心得以暂时的解脱；然而，游戏本身又是一项商业产品，其追求的是利润也效益，既然要追求效益，就会随社会和游戏者的需要，不断改善和生产新的游戏。在我看来，暴力游戏的产生是社会问题，是由于社会暴力而产生的。消除暴力游戏的影响，不仅要从游戏本身下手，更需要解决社会中的暴力问题。
3T1 陈荣奋
每天放学回家，我就会玩电脑游戏。游戏对做父母的来说是不好的。不过，对于我们这些学生来说却是一种享受，一种可以让我们忘记烦恼的物品。虽然我喜欢玩电脑游戏，但是我却很讨厌有关于暴力的游戏。这些游戏带着一种“暴力能解决一切问题”的不良信息。我从来的不玩这种游戏，因为我认为这些游戏是不适合我玩的。那些玩了这些暴力游戏的学生，可能会有样学样。因此，我认为学生不应该玩这类的游戏。不过，如果真要玩这种游戏，应该要有自制能力，否则很容易被游戏影响。
家伟-3T1
我是一名游戏爱好者，我也曾经尝试过多种暴力游戏。在我看来，暴力游戏可以归为3类：恐怖类、格斗类和射击类。这些游戏无非是以紧张刺激或恐怖的故事和图像作为卖点，以此来吸引玩家。我本人并不热衷于这类暴力游戏，在玩这类游戏的过程中，玩家会全神贯注，集中精力，游戏过后，因为大脑和眼睛长时间的紧张专注，往往会感到更疲劳。
游戏是为了休闲和放松，这些暴力游戏给我们的却是紧张、疲劳甚至是恶心。这已然违背了游戏的宗旨与目的。更何况，游戏里暴力血腥的画面会给青少年造成许多不良影响。就像科学研究显示，玩暴力游戏使玩家更焦躁、激动和更富攻击性。在现实生活中，许多活生生的例子也向我们揭示暴力游戏对青少年严重的精神毒害。
然而，暴力游戏仍然占据着游戏市场，拥有许多游戏粉丝。为什么？这通常是因为这一部分人喜欢暴力游戏所带来的击打与杀戮的快感。因此，我们需要进行更多的宣传教育，对暴力游戏加以更多的限制。只有全社会共同努力，才能将暴力游戏的危害最小化，使青少年能健康成长。
3T1 张骁行
1.不要为了一个特殊的时刻而珍藏任何东西,因为你活着的每一天都是特殊的.
2.寻找知识,读更多的书,坐在你的阳台上毫无所求地赞美风景
3.抽更多的时间陪在家人和朋友的身边,吃你喜欢的食物,去你喜欢的地方
4.生活是接连不断的快乐时刻,而不仅仅是生存
5.使用你的水晶高脚杯.在每次你需要的时候无需保留地使用你最好的香水.
3T1-陈华京
我本身有玩过许多不同的游戏,也清楚地知道暴力游戏的受欢迎程度.虽然如此,我并不认为暴力游戏能直接地导致一个人的暴力行为.这些游戏的设计只是为了让人们体验平淡地生活中所体验不到的刺激,所以不乏夸张的场面.但是我认为一个正常的人并不会愚蠢的产生把虚幻实现到现实中的想法,不可能想要在现实中演练游戏中的动作场面.以自己来说,我们也不会认为自己会这么做的.
3T1-陈华京
3T1-杜伟伦
一，翻译：
1）不必刻意惦着任何所谓的特别日子，因为人生的每一天都是个可喜可贺
的日子。
2）别只顾着达到自己的需求，花点时间寻求知识，多阅读刊物，并且坐在门廊外尽情地欣赏眼前的美景。
3）多投入一点时间陪伴亲友，但也便忘了随心所欲，享受自己喜欢的美食，以及探访自己爱去的地方。
4）人生不仅是“生存”两个字，而也充满了无数的快乐时光。
5）别再继续把那个精美的水晶高脚杯和那个芳香的香水保存下来而搁置不理，随心所欲，想用就用。
二：随着科技的日新月异，周围的许多事物都受到了科技化，而暴力的电子游戏也似病菌般地侵进了青少年的世界。我本身也有接触过这种游戏的经验，从中也见识到了这种游戏对青少年玩家的吸引力。它的刺激，它的精彩，都是青少年在现实生活中追求而找不到的。最初，青少年可能仅仅为了纾解学业上的压力而沉浸自己于游戏中，但久而久之，这些游戏很可能对入世未深的青少年造成某种潜移默化的熏染。这无疑与青少年暴力事件的频发有密切的关系。
但是，往客观的方面分析，有些青少年未必是为了电子游戏里的暴力因素而玩那个游戏。据我所知，很多游戏的内容包括了拯救世界这一类的正义性目标，使玩家感到一种正义感与自豪感，尤其是那些倾向于孤僻或自备的人。于是，很多时候，玩游戏只是为了快乐和满足感。
总而言之，我们应该耐心和认真地对待这一事件，因为暴力的内容出现在电子游戏里是件难免的事情。电子游戏的售卖对世界经济的影响重大，所以完全消灭掉暴力游戏是不可能的。只有客观地处理这一事件，详细地针对它的各个方面，才能改善这个趋势。